F. M. Dosztojevszkij és az ördög - Ukulele Magyarország
KOSÁR MEGNYITÁSA
KERESÉS
KÖZÖSSÉGI OLDALAK
Ukulele Magyarország
Magyar Ukulele Klub
Ukulele Hungary csatorna
Instagram
Twitter


Régóta motoszkál bennem, hogy Cseh Tamástól érdemes lenne feldolgozni valamit (és videót is készíteni róla), hiszen a gitár + ének miatt - amihez aztán persze sok dalban jön több hangszer (van, hogy teljes együttes) - az ukulele + ének is kézenfekvőnek tűnik.

Évek óta próbálgatok több számot is, és szerintem jól szólnak ukulelével! Más kérdés, hogy Cseh Tamás előadásmódját nagyon nehéz utánozni: a kíséret mellett a dalszövegre is nagyon kell koncentrálnunk, ráadásul Cseh Tamás is többféleképpen adta elő a dalait (így pl. ezt a dalt eltérő akkordkísérettel játszotta élőben mint ahogy a nagylemezen halljuk).

A "Fjodor Mihajlovics" a kísérete három akkordból áll, hamar összerakható, sőt a fingerstyle-feldolgozását is pillanatok alatt ki lehet találni. A dalszöveg és az éneklés (vagy inkább "előadás") viszont - szerintem - annál nehezebb, úgyhogy érdemes sok időt fordítani a gyakorlására.

Nem is vállalkozom arra, hogy a teljes dalt előadjam, de a kíséretét és a fingerstyle-feldolgozását is szívesen megmutatom. Mindkettőt két hangnemben (C-dúrban és D-dúrban) is megmutatom. Fogadjátok szeretettel!

[D]Egy hófehér éjszakán Fjodor Mihajlovics
Pétervárott megállt, mögötte senki sincs
Csak egyvala[A]ki, s mert [G]sejti hogy ki,

Hátra se nézve szól Fjodor Mihajlovics:
"Szólj ördög, mi dolgod velem? Röviden szót keríts,
Aztán iszkiri! Nem állhatlak ki! (Nu, sto?)"

"Még ifjú író ön, Fjodor Mihajlovics!"
Szólt egy hang a hát mögül "jövője drága kincs,
S a cár ellen itt összeesküszik!

Vészes e társaság amelynek tagja lett
Párizst képzel ide Pétervár helyett
Mind csupa gőg, összeesküvő!

De már holnap reggelen láncban lesz bizony,
És lakni fogja majd - megjósolhatom -
Nyolc éven át Szibériát!"

"Hohó" nevet föl erre fel Fjodor Mihajlovics
"Írónak a tapasztalat, a szenvedés drága kincs,
Lássuk tehát Szibériát!"

"Még ifjú író ön" szólt az ördög ott
"Jobb hát, ha folytatom még a jóslatot,
Mert lesz egy fanyar, fura kanyar...

Mert jó, mondjuk szenved ott Fjodor Mihajlovics,
És midőn visszatér, sok akadálya nincs
A nagy könyveket írhatja meg (de most figyeljen bátyuska)

Ám e nagy művekben káromolja majd
Régen volt társait, kikkel most összetart
S a cár ellen itt összeesküszik.

És Párizs fertő lesz az új eszméivel,
A Miért helyett csak a Hogyant keresi majd, mivel
Érdekesek az emberek!

Így jut el Emberhez az Intézmény helyett."
Szólt a hang és nevetett ott a hát megett:
"Hihihihi, Dosztojevszi"

Így maradt végül ott Fjodor Mihajlovics,
Rázva zúgó fejét, gondolata sincs...
"Hogy itt mi lesz, ki érti ezt?
Hogy itt mi lesz, ki érti ezt?
Gondolat helyett gondolatmenet...
Ki érti ezt? Hogy itt mi lesz...?"

Az ukulele.hu-n minden blogbejegyzés (írott szöveg, képek, videók, hanganyagok) szerzői jogi védelem alá tartozik, ezért a blogbejegyzések többszörözése, terjesztése, másolása, átdolgozása és bármilyen egyéb felhasználása kizárólag a szerző előzetes írásbeli engedélyével lehetséges. A blogbejegyzések internetes címének (linkjének) közösségi oldalakon vagy más honlapokon történő megosztására ez a korlátozás nem vonatkozik, sőt megköszönjük, ha a bejegyzés linkjének terjesztésével az ukulelézést népszerűsíted:

https://ukulele.hu/blog/f-m-dosztojevszkij-es-az-ordog

Ajánlott blogbejegyzések

Gáll Tamás 2020-11-19
Teljesen fekete ukulele mindezidáig nem volt a kezemben. Most viszont kipróbálhattam a Flight 310-es sorozatából a Blackbird-öt, amely annyire blekk, hogy még a húrok is blekkek rajta. Ezt leszámítva tulajdonképpen megegyezik a nemrég próbált Flight NUS-380-nal. Ahogy annál...

Gáll Tamás 2023-06-21
A dal címe láttán legtöbbünknek talán a Robbie Williams - Nicole Kidman-féle feldolgozás jut az eszébe, pedig 1967-ig kell visszamennünk, ha a Sinatra-féle verzióról szeretnénk beszélni, ráadásul az sem az eredeti volt. A Something Stupid "Carson and Gaile" duó...

Gáll Tamás 2011-01-24
Ebben a bejegyzésben az ukulele hangolásának fortélyairól lesz szó. Mivel sokan kérték, hogy a hangolást részletesebben mutassam be - és a hangolás valóban nehézséget okozhat kezdőknek -, ezért úgy döntöttem, hogy az első oktatóvideót...

Gáll Tamás 2019-03-29
Hét évvel ezelőtt írtam már egy bejegyzést erről a kiváló dalról, és most elérte a blogot az a hollywoodi trend, hogy a legsikeresebb blogbejegyzéseket újraírjuk és újraforgatjuk. Ez persze nem igaz, mert igyekszünk időtálló írásokat és...

Gáll Tamás 2019-12-06
Lanikais sorozatunk következő részében egy koncert méretű ukulelével ismerkedünk meg, az FM-C-vel, amely a "Flame Maple" rövidítést és a koncert méretet jelöli. Ez az ukulele habos juharból készült, ennek köszönhetően percekig órákig gyönyörködhetünk...

Gáll Tamás 2019-09-05
Megszokhattátok, hogy egy-egy találkozót, workshopot követően néhány szót írok az eseményről, és ez most sem lesz másképpen . Tegnap délután a hivatalos kezdés előtt kb. háromnegyed órával érkeztünk Zsolttal a találkozó helyszínéül...

Gáll Tamás 2022-10-10
Elég régen írtam már hangszerbemutató blogbejegyzést, úgyhogy itt volt az ideje. Egy gyönyörű Kala ukulele járt (és marad ) nálam. Hogy miért marad nálam, arról a közeljövőben beszámolok. Az ukulele típusmegjelölését még memorizálom,...

Gáll Tamás 2021-12-19
Kedves Ukulelések! Ma meggyújtottuk a negyedik gyertyát is az adventi koszorún ... az év vége közeledtével mindig szoktam egy hosszabb-rövidebb bejegyzésben összegezni az évet, kérem, legyetek szívesek megengedni, hogy ezt idén is megtegyem. Többen kérdeztétek...

Gáll Tamás 2024-02-11
Múlt szombaton - az ukulele világnapja után egy nappal - 2024. február 3-án nagyon jó hangulatú II-es ukuleletanfolyamot tartottunk. Majdnem teltházas volt ez a tanfolyam, ezúton is köszönöm a töretlen érdeklődést a tanfolyamok iránt. A bemutatkozást követően...